Secondo Lorenzo Valla i filosofi
stoici hanno cercato di mascherare la loro pigrizia con la teoria della
superiorità della vita contemplativa su quella attiva, in cui risiederebbe la
loro beatitudine.
L. Valla, De vero falsoque bono
Dovrebbero vergognarsi una buona
volta, delle loro sciocchezze e dei loro vani discorsi, essi che, mentre
approvano a parole le cose che non fanno, deplorano quelle che fanno. Quanto ai
piú vigorosi, che comprovano coi fatti la durezza del discorso, essi furono
tali quali ora dico, e non serbarono per sé alcuna cosa, né in sé né negli
altri. Per rivelare l’origine dell’onestà a me sembra che abbiano agito cosí
non secondo una ragionata decisione ma per pigrizia. Stimo infatti e ritengo
che ci siano stati degli uomini, come ce ne sono tuttora, amatori dell’incuria,
e dell’ignavia, i quali per il fastidio di procurarsi le cose necessarie, hanno
preferito vivere codesta vita incolta e orrida. E poiché questo veniva loro
rimproverato come un vizio, escogitarono un’ostinatissima difesa della propria
turpitudine, come coloro che preferiscono difendere il proprio delitto
piuttosto che abbandonarlo, e introdussero un nuovo dogma, tanto lontano dal
senso comune, quanto la loro vita si era allontanata dall’uso comune. Onde
accadde che furono disprezzati da tutti, e tutti, a loro volta, ostinati nella
loro opinione, essi disprezzarono. Come vediamo che fanno le scimmie, le quali
quando sono schernite dai fanciulli per le loro oscenità li scherniscono a loro
volta. Quali vergogne, quali confusioni, quali tormenti dunque pensiamo debbano
sostenere e soffrire le nostre scimmie, voglio dire gli Stoici, quando si
accorgono che sono considerati come scimmie? E quindi si vantano sempre di
essere beati e beatissimi, mentre nessuno è piú infelice di loro. Come può
essere beato chi si pasce di vento, per non dire che è oberato di tutti i mali?
Ciò comprese quel famoso Diogene, il quale, lo giurerei, si uccise per fastidio
della vita...
Grande Antologia Filosofica, Marzorati, Milano, 1964, vol.
VI, pag. 921